Dark Theme

GLMP01 - Luigi's Mansion

Go to: Previous | Next

GLMP01

region

PAL

type

GameCube

languages

EN, FR, DE, ES, IT

title (EN)

Luigi's Mansion

synopsis (EN)

Luigi steps out from the shadow of his brother Mario and into the gloomy shadows of a very haunted house in this, his first-ever starring role. When Luigi learns that he's the proud new owner of a creepy old mansion, he's thrilled. Of course, his feelings immediately shift when his brother, the storied Mario, disappears from the house. Now, you'll have to help Luigi track his brother down, making your way through expansive 3D levels. Each stage is packed with ghosts and ghouls to put you on edge; and you'll be armed with a flashlight and a vacuum cleaner to help you capture your foes. Armed with a flashlight and a customized vacuum cleaner, Luigi must rid the mansion of Boos and ghouls -- and find his missing brother to boot!

* Solve puzzling riddles and capture troublesome ghosts to put an end to Luigi's pestering poltergeist.

* Brilliant special effects include transparent ghosts, mirror reflections, spooky shadows and many more creepy visuals.

* Outwit resident ghosts like a young woman primping in front of a mirror, a bawling baby, a couple waltzing in the mansion's ballroom, a beefy bodybuilder and lots more.

* Use a "Game Boy Horror" to access a 3-D map of the entire mansion and a first-person view from Luigi's perspective.

* Awaiting within Luigi's Mansion is a breathtaking (and heart-stopping!) adventure unlike anything you've ever seen on a console. From the brick-walled basement to the gloomy grounds, Luigi's Mansion is packed with chills, thrills and unending surprises.

title (FR)

Luigi's Mansion

synopsis (FR)

C'est lui... Luigi !! Le moment est venu pour Luigi de sortir de l'ombre que lui fait souvent son grand frère et d'apparaître sous les feux des projecteurs dans le titre accompagnant le lancement de la console de salon Nintendo de nouvelle génération : le GameCube. Ce jeu fondé sur le frisson a été produit en interne chez NCL, à Kyoto, au Japon, sous la supervision du légendaire producteur de jeu qu'est Shigeru Miyamoto, et possède tous les atouts nécessaires pour un nouveau classique de Miyamoto. Luigi's Mansion devrait connaître un beau succès car il est l'un des titres les plus attendus à l'occasion du lancement européen. Toute l'aventure tourne autour de Luigi, le frère souvent oublié de Mario, et de sa quête visant à résoudre les mystères d'un manoir hanté et à retrouver Mario, qui a disparu dans les entrailles de cette vieille demeure. Luigi devra progresser dans cette maison, salle après salle, en résolvant des énigmes en chemin. Très vite, Luigi tombera sur quelques-uns des habitants ectoplasmiques du manoir. Ceux-ci, de tailles et de formes très diverses, ne manquent pas de personnalité. Heureusement, Luigi sera secouru par l'excentrique professeur K. Tastroff qui lui apprendra tout des mystères de cette demeure. Le professeur deviendra le conseiller de Luigi durant le jeu et lui apportera son aide par l'intermédiaire du Game Boy "Horror", un Game Boy modifié permettant de consulter le plan du jeu, les objets recueillis, etc. Gad prèsentera à Luigi son aspirateur très spécial, le Poltergust 3000, qui occupe une place centrale dans le jeu. La lampe torche de Luigi permettra de figer les fantômes afin que l'aspirateur puisse les avaler. Mais les fantômes ne se laisseront pas faire et se battront pour conserver leur liberté. Luigi devra rester à distance et, à l'instar d'un pêcheur vis-à-vis de sa prise, devra "remonter" chaque fantôme. Le jeu comprend un mode d'entraînement très complet qui vous permettra de découvrir toutes les ficelles de la capture de fantôme. Les commandes deviendront rapidement une seconde nature et le jeu constituera une excellente introduction à la manette du GCN et à ses multiples usages. Si vous parvenez à terminer Luigi's Mansion, vous serez à coup sûr un maître de la manette du GameCube. Après avoir quelque peu progressé dans la partie, vous aurez la possibilité d'améliorer l'aspirateur. Il pourra alors aspirer puis souffler des "substances" aussi diverses que l'eau, le feu et la glace, ce qui sera indispensable à la résolution de certaines énigmes du jeu. Avec plus de 55 salles à explorer, des tonnes de fantômes différents à capturer et l'apparition (sans jeu de mots) de quelques-uns des personnages préférés de Mario Bros., ce jeu a tout ce qu'il faut pour devenir un hit auprès des joueurs dès son arrivée sur le sol européen.

title (DE)

Luigi's Mansion

synopsis (DE)

Ich bin's... Luigi!! Es ist Zeit, dass Luigi den Schatten seines großen Bruders verlässt und ins Rampenlicht für seinen Premierentitel auf dem GameCube tritt. Luigi's Mansion wurde intern bei NCL in Kyoto, Japan unter Leitung des legendären Spieleproduzenten Shigeru Miyamoto entwickelt, und es hat sicherlich alles, um ein weiterer Miyamoto-Klassiker zu werden. Das Spiel gehärt zu den am sehnlichsten erwarteten Titeln des europäischen GameCube-Starts.In dem Abenteuer dreht sich alles um Marios häufig kaum beachteten Bruder Luigi, der die Geheimnisse eines Spukhauses zu enträtseln versucht, um den vermissten Mario zu finden. Luigi muss sich Raum für Raum durch das Anwesen vorarbeiten und dabei verschiedene Rätsel lösen. Schon bald begegnet er einigen der geisterhaften Hausbewohner. Die Geister treten in allen möglichen Variationen auf, und sie haben einen sehr ausgeprägten eigenen Willen.Glücklicherweise wird Luigi von dem verschrobenen Professor E. Gad unterstützt, der ihm auch gleich einige Dinge über das merkwürdige Haus erklärt. Der Professor wird Luigis Berater im Spiel und bietet ihm, wann immer möglich, über den Game Boy "Horror - ein modifizierter Game Boy, mit dem man sich die Karte des Spiels, die aufgesammelten Gegenstände usw. ansehen kann - Hilfe an. Gad macht Luigi außerdem mit seinem speziellen Staubsauger vertraut, dem Poltergust 3000, der im Spielablauf eine entscheidende Rolle spielt. Erst werden die Geister mit Luigis Taschenlampe geblendet und dann mit dem Staubsauger eingesaugt. Allerdings ergeben sie sich nicht kampflos, sondern versuchen mit allen Mitteln freizukommen. Daher muss Luigi die Geister wie ein Fisch am Haken vorsichtig einholen.Das Spiel verfügt über einen umfassenden Trainingsmodus, bei dem du ausreichend Gelegenheit hast, dich mit der Steuerung vertraut zu machen, wie du Geister fängst. Schon bald wirst du sie wie selbstverständlich beherrschen. Das Spiel ist insgesamt eine hervorragende Einführung in die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten des GCN-Controllers. Wenn du es schaffst, das Ende des Spiels zu erreichen, bist du zweifellos ein echter Profi. Im späteren Spielverlauf besteht die Möglichkeit, den Staubsauger zu verbessern. Er kann dann Wasser, Feuer und Eis einsaugen und ausspucken, welches eine notwendige Funktion ist, um bestimmte Aufgaben im Spiel zu lösen. Mit über 55 erforschbaren Räumen, jeder Menge Geistern sowie kurzen Gastauftritten einiger der beliebtesten Mario Bros.-Charaktere kommt Luigi's Mansion garantiert gruselig, zum europäischen GameCube-Start am 3. Mai, an.

title (ES)

Luigi's Mansion

synopsis (ES)

¡Soy yo... Luigi! Ya es hora de que Luigi deje de ser la sombra de su hermano mayor y se deje acariciar por los focos en este título que se estrena en la consola doméstica de próxima generación de Nintendo, GameCube.

Este escalofriante juego fue producido internacionalmente en NCL, Kyoto, Japón, bajo la supervisión del legendario productor de videojuegos Shigeru Miyamoto, y está claro que tiene todos los ingredientes para convertirse en otro clásico de Miyamoto. Está previsto que Luigi's Mansion cause un gran impacto al ser uno de los títulos más esperados del lanzamiento europeo. La aventura se centra en el hermano de Mario, Luigi, a quien no se suele hacer mucho caso, y en su búsqueda para resolver el misterio de una casa encantada y encontrar a Mario, que se ha perdido dentro. Luigi debe avanzar en el interior de la casa, de habitación en habitación, resolviendo misterios sobre la marcha. Enseguida Luigi se topa con algunos de los fantasmales habitantes de la mansión. Los fantasmas tienen muchas formas y tamaños y bastante personalidad.

Por suerte, a Luigi le rescata el estrafalario Profesor E. Gad, que le cuenta todo sobre la misteriosa mansión. El Profesor se convierte en el consejero de Luigi durante el juego, y le ayuda siempre que puede con Game Boy 'Horror', una Game Boy modificada utilizada para consultar el mapa, los objetos conseguidos, etc. Gad le presenta a Luigi a su aspiradora especial, la Poltergust 3000, que desempeña un papel principal en el juego. La linterna de Luigi se utiliza para aturdir a los fantasmas y luego la aspiradora los succiona. Sin embargo, los fantasmas no se rinden y luchan con todas sus fuerzas por liberarse. Luigi debe huir de los fantasmas que intentarán pescarle como si fuera un pececito.

El juego contiene un exhaustivo modo de entrenamiento, en el que tendrás la oportunidad de acostumbrarte a los movimientos para atrapar a los fantasmas. Pronto te familiarizarás con los controles, ya que el juego en general es una excelente introducción al mando de NGC y sus muchas funciones. Si consigues llegar al final del juego, está claro que eres un maestro del mando GameCube. Más avanzado el juego, existe la oportunidad de mejorar la aspiradora para que pueda aspirar y echar agua, fuego y hielo, lo cual resulta vital para resolver algunos de los misterios del juego. Con más de 55 habitaciones distintas por explorar, toneladas de fantasmas diferentes que capturar y algunas apariciones estelares de tus personajes preferidos de Mario Bros., este juego está destinado a convertirse en todo un éxito.

title (IT)

Luigi's Mansion

synopsis (IT)

Sono io... Luigi!! È ora che Luigi esca dall'ombra del suo fratellone e finisca sotto la luce dei riflettori, e questo accade proprio nel primo titolo per la console Nintendo di nuova generazione, GameCube.Questo gioco da brividi è stato prodotto internamente da NCL (Kyoto, Giappone) sotto la supervisione del leggendario produttore di giochi Shigeru Miyamoto, e possiede certamente tutte le qualità necessarie per diventare un altro classico Miyamoto. Luigi's Mansion è destinato ad avere un notevole impatto come uno dei titoli più attesi per il lancio europeo.L'avventura ruota intorno a Luigi, il fratello meno famoso di Mario e ai suoi sforzi per risolvere i misteri di una grande casa infestata dai fantasmi e per trovare lo scomparso Mario. Luigi deve avanzare nella casa, di stanza in stanza, risolvendo gli enigmi che trova lungo il percorso. Molto presto Luigi si imbatte in alcuni degli spettrali abitanti della casa; i fantasmi hanno tutte le possibili forme e dimensioni ma, soprattutto forti personalità.Per fortuna Luigi viene salvato dall'eccentrico professor E. Gad, che gli fornisce tutte le spiegazioni sulla casa misteriosa. Il professore diventa il consulente di Luigi, lo guida attraverso il gioco e lo aiuta tutte le volte che può tramite il Game Boy ?Horror?, un Game Boy modificato che serve a vedere la mappa del gioco, gli oggetti raccolti, eccetera. Gad presenta Luigi al suo speciale aspirapolvere, il Poltergust 3000, una parte molto importante del gioco.La torcia di Luigi viene utilizzata per stordire i fantasmi; l'aspirapolvere, poi, li risucchia. I fantasmi, però, non si arrendono senza combattere, e lotteranno per liberarsi. Luigi deve allontanarsi dall'aspirapolvere, che li tirerà dentro come pesci appesi all'amo.Il gioco contiene un'esauriente modalità di addestramento, che ti consentirà di imparare alla perfezione i movimenti da compiere per acchiappare i fantasmi. I comandi diventeranno presto molto naturali, e tutto il gioco sarà un'ottima introduzione al controller del GCN e ai suoi molteplici utilizzi. Se riesci ad arrivare al termine di questo gioco, sarai sicuramente diventato un esperto del controller per GameCube.Avanzando nel gioco, avrai la possibilità di potenziare l'aspirapolvere, che è in grado di aspirare e poi sputare fuori acqua, fuoco e ghiaccio; questa sua capacità ti sarà indispensabile per risolvere alcuni enigmi del gioco. Con più di 55 diverse stanze da esplorare, un'infinità di diversi fantasmi da catturare e brevi apparizioni dei tuoi personaggi preferiti di Mario Bros., il lancio europeo di questo gioco è destinato a riscuotere un grande successo.

title (FI)

Luigi's Mansion

synopsis (FI)

Marion veli ja uskollinen apuri Luigi on viimeinkin saanut ikioman pelinsä!

Luigi's Mansionissa pelaajan täytyy ohjastaa Luigia läpi mystisen kummitus-kartanon löytääkseen kadonneen veljensä. Apunaan Luigilla on - ei enempää, ei vähempää, kuin - taskulamppu ja vanha pölynimuri, jolla hänen täytyy imeä uhkaavat kummitukset.

Ratkaise haastavia arvoituksia ja pyydystä erilaisia hankalia haamuja. Käytä Luigin "Game Boy Horroria" avataksesi kolmiulotteisen kartanon kartan ja katsoaksesi tapahtumia Luigin silmistä.

title (KO)

루이지 맨션

developer

Nintendo EAD

publisher

Nintendo

release date

2002-5-3

genre

action, adventure

rating

players