C96P - Summer Games II

Go to: Previous | Next

ID C96P
region PAL
type VC-C64
languages EN
title (EN)Summer Games II
synopsis (EN)A thousand athletes. A hundred countries. Billions watching around the world as you enter the stadium, marching confidently among your nation's strongest, fastest and boldest young men and women. Your gaze sweeps the crowd as you realize the scope of your achievement. You are about to compete against the world's best athletes in a 3,000-year-old competition. The pinnacle of athletic achievement. The Summer Games.

A thousand athletes. A hundred countries. Billions watching around the world as you enter the stadium, marching confidently among your nation's strongest, fastest and boldest young men and women. Your gaze sweeps the crowd as you realize the scope of your achievement. You are about to compete against the world's best athletes in a 3,000-year-old competition. The pinnacle of athletic achievement. The Summer Games.

SUMMER GAMES II challenges your competitive skills with a series of athletic contests for 1 to 8 players. Experience the excitement and realism of eight different events -- cycling, equestrian, fencing, high jumps, javelin, kayaking, rowing, and triple jump.

Practice each event first to sharpen your skills. Then choose from the 18 countries you can represent in the competition and let the Games begin!
title (FR)Summer Games 2
synopsis (FR)Mille athlètes. Cent nations. Des millions de spectateurs t'acclament lorsque tu entres dans le stade car tu fais partie des sportifs les plus forts, rapides et talentueux de ton pays. Ton regard se tourne vers la foule pour t'assurer que tu ne rêves pas. Tu as été qualifié pour participer à une compétition vieille de trois mille ans, tu vas te mesurer aux plus grands athlètes de ce monde!

SUMMER GAMES II est un championnat d'athlétisme pour 1 à 8 participants. Vis intensément le réalisme et la tension de huit épreuves différentes : le cyclisme, l'équitation, l'escrime, le saut en hauteur, le lancement de javelot, le kayak, l'aviron et le triple saut.

Entraîne-toi d'abord dans chacune des disciplines et améliore ta technique. Choisis le pays que tu voudrais représenter et lance le jeu!

Texte écran en anglais.
title (DE)Summer Games 2
synopsis (DE)Tausend Athleten. Hundert Länder. Milliarden auf der ganzen Welt schauen zu, als du zuversichtlich zwischen den stärksten, schnellsten und mutigsten jungen Männern und Frauen deines Landes ins Stadion marschierst. Dein Blick schweift über die Menge, während du das Ausmaß dessen erkennst, was du erreicht hast. Du bist im Begriff, in einem 3.000 Jahre alten Wettbewerb gegen die besten Athleten der Welt anzutreten!

SUMMER GAMES II fordert deine kämpferischen Fähigkeiten mit einer Reihe athletischer Wettbewerbe für 1 bis 8 Spieler heraus. Erlebe die Spannung und den Realismus von acht verschiedenen Disziplinen: Radfahren, Reiten, Fechten, Hochsprung, Speerwerfen, Kajakfahren, Rudern und Dreisprung.

Trainiere zuerst die einzelnen Sportarten und steigere dein Können. Wähle dann unter 18 verfügbaren Ländern das aus, das du repräsentieren willst, und lass die Spiele beginnen!

Englischer Bildschirmtext.
title (ES)Summer Games 2
synopsis (ES)Mil atletas. Cientos de países. Billones de espectadores alrededor del mundo mirándote entrar al estadio, marchando confiadamente entre los hombres y mujeres mas fuertes de tu país. Miras al público, mientras te das cuenta de tu logro. Estás a punto de competir contra los mejores atletas mundiales en una competencia con más de 3.000 años de historia. La cúspide de los logros deportivos. Los juegos de verano. Summer Games 2 pone a prueba tu capacidad competitiva mediante una serie de concursos atléticos de 1 a 8 jugadores. Experimenta toda la emoción y el realismo de los 8 diferentes eventos: ciclismo, equitación, esgrima, saltos de altura, lanzamiento de jabalina, kayak, remo y triple salto. Practica cada evento para afinar tus habilidades. Después escoje uno de los 18 países a representar y ¡deja que los juegos comiencen!
title (IT)Summer Games 2
synopsis (IT)Un migliaio di atleti. Cento nazioni. Miliardi di persone che ti guardano da tutto il mondo, mentre entri nello stadio e marci baldanzoso in mezzo ai giovani più forti, veloci e coraggiosi della tua nazione. Il tuo sguardo si posa sulla folla e capisci che stai finalmente coronando il tuo sogno: gareggiare con i migliori atleti del mondo in una competizione che risale a 3000 anni fa! La vetta delle conquiste sportive: i Giochi Estivi!

Summer Games II mette alla prova le tue abilità sportive in una serie di competizioni che prevedono un massimo di otto giocatori. Vivi l'emozione di gareggiare in otto discipline diverse: ciclismo, equitazione, scherma, salto in alto, lancio del giavellotto, kayak, canottaggio e salto triplo!

Dedica un po' di tempo all'allenamento, quindi scegli una delle 18 nazioni disponibili e dai avvio alle gare!

Il testo all'interno del gioco è in inglese.
title (NL)Summer Games 2
synopsis (NL)Duizend atleten. Honderd landen. Miljarden mensen over de hele wereld kijken toe wanneer je het stadion binnenkomt, vol zelfvertrouwen marcherend naast de sterkste, snelste en meest ambitieuze jonge mannen en vrouwen van je land. Je blik glijdt over de menigte, terwijl je je bewust wordt van de grootsheid van je komende prestaties. Je staat op het punt om het op te nemen tegen de beste atleten van de wereld in een drieduizend jaar oude competitie. Het toppunt van atletische prestaties: de zomerspelen.

Summer Games II maakt aanspraak op je wedstrijdgerichte vaardigheden met een reeks atletische competities voor 1 tot 8 spelers. Ervaar de opwinding en het realisme van acht verschillende evenementen: wielrennen, paardensport, schermen, hoogspringen, speerwerpen, kanovaren, roeien, en de hink-stap-sprong.

Oefen eerst elk onderdeel om je vaardigheden op te poetsen. Kies daarna een van de achttien landen die je kunt vertegenwoordigen in de competitie en laat de Spelen beginnen!

Het spel is voorzien van Engelse schermteksten.
title (KO)하계 경기들 2
developer Epyx
publisher Commodore Gaming
release date 2008-6-27
genre sports
rating 3

players 8
req. accessories wiimote
accessories nunchuk, classic controller, gamecube pad
online players 0
version (1)
size0
crca066e970
md56a5d91ea6479943532a3ad97479617eb
sha1085005c2f73821f5161c50f739e7f4c498124c59

EN

Summer Games II VC-C64 cover (C96P)

Summer Games II VC-C64 cover (C96P)

Summer Games II VC-C64 cover (C96P)

Summer Games II VC-C64 cover (C96P)

FR

Summer Games 2 pochette VC-C64 (C96P)

Summer Games 2 pochette VC-C64 (C96P)