Dark Theme

RHAP01 - Wii Play

Go to: Previous | Next

RHAP01

region

PAL

type

Wii

languages

EN, FR, DE, ES, IT, NL

title (EN)

Wii Play

synopsis (EN)

Bundled with a Wii Remote, Wii Play offers a little something for everyone who enjoyed the pick-up-and-play gaming of Wii Sports.

Wii Play is made up of nine games that will test the physical and mental reflexes of players of all ages.

Whether you pick up the Wii Remote to play the shooting gallery that harkens back to the days of Duck Hunt or use it to find matching Miis, a world of fun is in your hands!

In addition to the shooting gallery and Mii-matching game, Wii play offers billiards, air hockey, tank battles, table tennis rally, Mii poses and a cow-riding race.

title (FR)

Wii Play

synopsis (FR)

Avec Wii Play, la star du jeu, c'est vous ! Créez votre propre personnage Mii à l'aide de la chaîne Mii intégrée dans la console Wii et jouez ensuite avec cette compilation de neuf jeux simples et tous plus fun les uns que les autres, comme le tir sur cible, le tennis de table ou la pêche.

Wii Play étant accompagné d'une télécommande Wii gratuite, vous pouvez jouer en un instant avec un autre joueur à n'importe lequel des jeux de la compilation. Vous pouvez jouer chez vous ou bien sauvegarder votre Mii sur la télécommande Wii et jouer sur la console d'un ami ou encore utiliser l'un des six personnages déjà proposés.

Les neuf jeux de Wii Play représentent autant d'occasions de découvrir le potentiel de la télécommande Wii:

Champ de tir:
C'est la version moderne du classique parmi les classiques: Duck Hunt. Tirez sur les cibles qui apparaissent à l'écran en les visant simplement avec la télécommande Wii.

Trouvez le Mii:
Êtes-vous capable de distinguer un visage parmi la foule? Servez-vous de la télécommande Wii pour pointer les bons Mii le plus vite possible.

Tennis de table:
Pendant combien de temps pouvez-vous jouer au ping-pong? Utilisez la télécommande Wii comme une raquette pour frapper la balle et tenter de battre l'ordinateur ou un adversaire réel.

Jeu de poses:
Inclinez la télécommande Wii pour faire tourner les Mii et insérez-les rapidement dans la bonne position à mesure qu'ils tombent de l'écran.

Hockey:
Inclinez et faites tourner la télécommande Wii pour envoyer le palet dans le but de l'adversaire dans ce jeu ultra-rapide de style arcade.

Billard:
Pointez la télécommande Wii vers l'écran pour ajuster votre coup, tirez puis donnez un coup en avant pour frapper la balle.

Pêche:
Agitez la télécommande Wii comme une canne à pêche: lancez votre hameçon dans l'eau, attendez que ça morde (signalé par une vibration) et tirez d'un coup sec pour sortir votre prise!

Chargez!:
Prenez le taureau par les cornes! Maîtrisez votre jeune taureau sauvage en tenant la télécommande Wii par les extrémités comme si vous teniez des rênes et culbutez les épouvantails pour marquer des points.

Chars:
Prenez les commandes d'un tank à l'aide de la télécommande Wii, dirigez le canon, brisez les murs à l'obus et mettez l'ennemi en miettes!

• Une télécommande Wii incluse.

• Comprend neuf jeux différents, pour un ou deux joueurs.

• Chaque joueur peut créer son Mii et l'utiliser sur la console d'un ami.

• Sauvegardez votre Mii sur votre télécommande Wii et utilisez-le sur la console d'un ami.

• Affrontez vos amis pour remporter les plus gros scores et rafler des médailles de bronze, d'argent et d'or.

title (DE)

Wii Play

synopsis (DE)

In Wii Play bist du der Star des Spiels! Erstelle deinen persönlichen Mii-Charakter auf dem in der Wii-Konsole eingebauten Mii-Kanal und spiele dich selbst in dieser unterhaltsamen Spielesammlung. Neun einfache und lustige Spiele wie Zielschießen, Tischtennis und Angeln warten auf dich.

Wii Play kommt im Paket mit einer Wii-Fernbedienung daher, so dass ein Freund von dir direkt mitmachen kann. Du kannst Wii Play zu Hause spielen, deinen Charakter auf der Wii-Fernbedienung speichern und auf der Konsole deines Freundes spielen oder einen von sechs vorbereiteten Gast-Charakteren übernehmen.

Die neun Spiele der Sammlung bieten eine perfekte Einführung in die Funktionsweise der Wii-Fernbedienung.

title (ES)

Wii Play

synopsis (ES)

En Wii Play, ¡tú eres la estrella! Crea tu propio personaje Mii con el Canal Mii, incorporado en la consola, y juega como tú mismo en esta compilación de nueve juegos, sencillos y entretenidos, como tiro, tenis y pesca.

title (IT)

Wii Play

synopsis (IT)

Divertiti con il Telecomando wii!
Wii Play, a cui è abbinato un telecomando wii, ti permette di partecipare fin da subito a entusiasmanti sfide a due giocatori con i yuoi amici e la tua famiglia.
Colpisci i bersagli, ruota, inclina,pesca.. Provando questi 9 giochi diversi imparerai a usare perfettamente il telecomando wii senza accorgetene!
Puoi anche usare il tuo Mii nei giochi!

title (NL)

Wii Play

synopsis (NL)

In Wii Play ben jij de ster! Gebruik het Mii-personagekanaal in je Wii-systeem om je eigen Mii-personage te creëren en speel vervolgens jezelf in deze verzameling van negen simpele, plezierige spellen zoals prijsschieten, tafeltennis en vissen.

Bij Wii Play wordt een gratis Wii-afstandsbediening meegeleverd, zodat een vriend meteen met de actie in alle spellen mee kan doen. Je kunt thuis spelen of je personage op je Wii-afstandsbediening opslaan en ermee op het systeem van een vriend spelen. Óf je kunt een van de zes kant-en-klare gastenpersonages kiezen.

De negen verschillende spellen van Wii Play zijn de ideale introductie tot de mogelijkheden van de Wii-afstandsbediening:

Shooting Range
Een moderne versie van de Nintendo-klassieker Duck Hunt. Schiet op de doelwitten op je scherm door er simpelweg met je Wii-afstandsbediening op te richten.

Find Mii
Kan jij een gezicht in het publiek herkennen? Gebruik je Wii-afstandsbediening om zo snel mogelijk de juiste Mii-personages in het publiek aan te wijzen.

Table Tennis
Hoe lang kan jij pingpongen? Gebruik de Wii-afstandsbediening als batje om de pingpongbal mee terug te slaan en probeer de computer of een menselijke tegenstander te verslaan.

Pose Mii
Draai de Wii-afstandsbediening om je Mii-personages rond te draaien en laat ze snel in de juiste posities schuiven terwijl ze op het scherm naar beneden zakken.

Laser Hockey
Beweeg en kantel je Wii-afstandsbediening om de puck in de goal van je tegenstander te stoten in dit supersnelle spel in speelhalstijl.

Billiards
In deze versie van 9-Ball Pool richt je de Wii-afstandsbediening op het scherm om je keu te richten en daarna trek je 'm terug en druk je 'm weer naar voren om de bal te stoten.

Fishing
Hanteer de Wii-afstandsbediening als een hengel: laat het haakje in het water zakken, wacht tot de vis toehapt (de afstandsbediening zal rommelen) en zwaai 'm hard naar achteren om de vis binnen te halen.

Charge!
Pak de stier bij de horens! Stuur je wilde stier door de Wii-afstandsbediening op zijn zij te houden, alsof je de teugels in je handen hebt en ren vogelverschrikkers ondersteboven om extra punten te scoren.

Tanks
Bestuur een tank met je Wii-afstandsbediening: richt de loop van de tank, laat je tegenstander de kanonskogels om de oren vliegen en schiet 'm in stukjes!

•Inclusief Wii-afstandsbediening

•Bevat negen verschillende spellen die allemaal door een of twee spelers gespeeld kunnen worden

•Elke speler kan een Mii-personage maken en daarmee de spellen spelen

•Sla je Mii op je Wii-afstandsbediening op en gebruik ‘m op het systeem van een vriend

•Strijd tegen je vrienden om hoge scores te halen en bronzen, zilveren en gouden medailles te verdienen

title (DK)

Wii Play

synopsis (DK)

Wii Play er en samling minispil, som alle - uanset hvor meget eller lidt man tidligere har spillet - vil finde rigtigt sjove. Nu skal Wii lege!

Wii Play indeholder ni forskellige sjove spil, som du kan vælge enten selv at spille eller udfordre en kammerat. Blandt spillene findes for eksempel et billardspil, et fiskespil og pingpongspil med flere. Her er også et spil, der hedder Shooting Range, som på mange måder minder om det klassiske spil Duck Hunt. I Wii Play kan du endda spille med de figurer, du selv har skabt i Mii-Channel for en rigtig personlig spiloplevelse.

title (FI)

Wii Play

synopsis (FI)

Yhdessä pelaamisen riemua! Wii Play -peli sisältää yhdeksän erilaista minipeliä. Minipelit tutustuttavat pelaajat Wii-ohjaimeen ja pelin parissa voit viettää useita hauskoja hetkiä joko yksin- tai kaksinpeleissä. Pelin mukana tulee bonuksena yksi Wii-ohjain, joten pääset heti nauttimaan kaksinpeleistä yhdessä ystäviesi kanssa.

Wii Play osoittaa kuinka yksinkertaisimmatkin peli-ideat voivat tarjota runsaasti hauskaa pelattavaa Nintendon mullistavan Wii-ohjaimen ansiosta. Wiin ainutlaatuisen Mii Channel -kanavan kautta pelaajat voivat luoda omia pelihahmoja, joita voi käyttää Wii Play -pelissä.

- Sisältää 9 erilaista minipeliä, jotka tutustuttavat pelaajat uuteen ohjaustapaan Wii-ohjaimella.
- Biljardi, Laser-pöytäkiekko, pöytätennis, Duck Hunt -tyylinen ammuntapeli ja monia muita.
- Mahdollisuus käyttää omia Mii-hahmoja.

title (KO)

Wii 플레이

title (ZHTW)

Wii第一次接觸(歐)

synopsis (ZHTW)

　　《Wii 第一次接觸》本身除了內含 9 種小遊戲的遊戲光碟外，還同捆 Wii 遙控器 × 1，9 個小遊戲都是為了還沒習慣 Wii 遙控器的玩家設計的，遊戲可以兩人同樂，請玩家好好享受使用 Wii 遙控器遊玩的樂趣吧。

　　《Wii 第一次接觸》 9 種小遊戲：

‧射擊：把 Wii 遙控器當成光線槍，射擊畫面中的目標吧。
‧找找 Mii：找出畫面中「指定條件」的角色。
‧桌球：揮動 Wii 遙控器將球擊回的遊戲。
‧擺 Pose Mii：轉動 Wii 遙控器，讓畫面中的 Mii 配合角度的小遊戲。
‧雷射曲棍球：可兩人同遊的曲棍球小遊戲。
‧撞球：以 Wii 遙控器瞄準擊球點的小遊戲。
‧釣魚：使用 Wii 遙控器的擴音器以及震動功能，模擬釣魚的小遊戲。
‧賽牛：使用 Wii 遙控器來操作奔跑的牛隻，兩人同遊樂趣倍增。
‧坦克：唯一需使用雙節棍的小遊戲，一手操作坦克另一手瞄準敵人。

title (ZHCN)

Wii第一次接触(欧)

synopsis (ZHCN)

《Wii 第一次接触》本身除了内含 9 种小游戏的游戏光盘外,还同捆 Wii 遥控器 × 1,9 个小游戏都是为了还没习惯 Wii 遥控器的玩家设计的,游戏可以两人同乐,请玩家好好享受使用 Wii 遥控器游玩的乐趣吧。

　　《Wii 第一次接触》 9 种小游戏:

‧射击:把 Wii 遥控器当成光线枪,射击画面中的目标吧。
‧找找 Mii:找出画面中「指定条件」的角色。
‧桌球:挥动 Wii 遥控器将球击回的游戏。
‧摆 Pose Mii:转动 Wii 遥控器,让画面中的 Mii 配合角度的小游戏。
‧雷射曲棍球:可两人同游的曲棍球小游戏。
‧撞球:以 Wii 遥控器瞄准击球点的小游戏。
‧钓鱼:使用 Wii 遥控器的扩音器以及震动功能,仿真钓鱼的小游戏。
‧赛牛:使用 Wii 遥控器来操作奔跑的牛只,两人同游乐趣倍增。
‧坦克:唯一需使用双节棍的小游戏,一手操作坦克另一手瞄准敌人。

developer

Nintendo EAD

publisher

Nintendo

release date

2006-12-8

genre

sports, health, arcade, party, table tennis

rating

players

req. accessories

wiimote, mii