| ID
| RO8P7D
|
| region
| PAL
|
| type
| Wii
|
| languages
| EN, FR, DE, ES, IT, NL
|
| title (EN) | The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon |
| synopsis (EN) | Three long years have passed since Spyro and Cynder were trapped in the crystal, since then Malefor has unleashed his evil onto the world. In this third chapter of the epic Legend of Spyro® trilogy, Spyro must fulfill his destiny and face the Dark Master. As evil spreads over the world, Spyro and Cynder must discover new abilities and unlock their true powers to defeat Malefor and stop him from destroying the world.
Reprising their roles as the characters of Spyro and his mentor Ignitus, are two popular Hollywood leading men, Elijah Wood (Frodo Baggins in The Lord of the Rings trilogy) and Gary Oldman (Sirius Black from the Harry Potter films). Joining the Spyro roster this year are Christina Ricci, Blair Underwood, Mark Hamill and Wayne Brady, rounding out an all-star voice cast. |
| title (FR) | La Légende de Spyro : La Naissance d'un Dragon |
| synopsis (FR) | La Légende de Spyro: Naissance d'un Dragon est un jeu d'action plates-formes sur Wii. Spyro peut désormais voler à tout moment, et il est possible d'alterner entre Spyro et Cynder, chacun ayant ses propres souffles: feu et glace pour lui, poison et ombre pour elle. Le titre est en outre la fin du scénario de la trilogie et révèle le véritable destin de Spyro. |
| title (DE) | The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon |
| synopsis (DE) | Über den Wolken erwartet dich Dein Schicksal...
Der unbändige Zorn des dunklen Herrschers hat die Welt in Finsternis gehüllt. In dieser Zeit des Schreckens verbündet sich Spyro der Drache mit Cynder, seiner ehemaligen Nemesis. Gemeinsam nehmen sie den Kampf gegen den dunklen Herrscher auf und retten die Welt vor dem Bösen.
Lass dich von den Synchronstimmen von Elijah Wood, Gary Oldman, Christina Ricci und anderen in ein episches Abenteuer mit Spyro und Cynder entführen.
Features:
* Nehmt den Kampf zu zweit auf - als Spyro und Cynder
* Bekämpfe grimmige neue Gegner
* Fliege mit Spyro durch die Lüfte - erstmalig von Beginn an. |
| title (ES) | La Leyenda de Spyro: La Fuerza del Dragón |
| synopsis (ES) | Culminando la trilogía de esta afamada saga de acción y plataformas, Spyro debe asociarse con Cynder, su antigua enemiga, para así poder hacer frente al poderoso Maestro Oscuro. Utiliza el devastador poder destructivo de Spyro a lo largo de esta emocionante aventura gráfica. |
| title (IT) | The Legend of Spyro: L'Alba del Drago |
| title (NL) | De Legende van Spyro: De Opkomst van een Draak |
| synopsis (NL) | De draken Spyro en Cynder nemen het in De Legende van Spyro: De Opkomst van een Draak op tegen de kwade apenkoning Gaul en zijn volgers. Deze willen namelijk de beruchte ‘donkere heerser’ tot leven wekken en zo de drakenwereld veroveren. Het is aan het drakenduo hier een stokje voor te steken. Spyro: De Opkomst van een Draak is het laatste deel in de Spyro-trilogie.
Deze missie voert ze van de meest duistere kerkers tot aan de kleurrijkste bossen. Beide personages hebben vier speciale elementaire krachten tot hun beschikking. Het is de bedoeling bij vuurvijanden bijvoorbeeld ijskrachten te gebruiken en watergespuis juist onder stroom te zetten. Verder kunnen de twee draken, in tegenstelling tot voorgaande delen, echt vliegen. Een andere nieuwe toevoeging is de mogelijkheid dat op elk gewenst moment een vriend de rol van Cynder op zich kan nemen met behulp van een tweede controller. |
| title (DK) | The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon |
| synopsis (DK) | I Dawn of the Dragon slår Spyro sig sammen med sin tidligere fjende Cynder for at møde den mest udfordrende opgave hidtil. Spyro skal opfylde sin skæbne og slippe sine sande kræfter løs for at stoppe The Dark Master, der spreder sin ondskab ud over verden som en pest.
To elementer, der aldrig er set før i Spyro-universet: Flyv ind når som helst og hop ind og ud af samarbejdet med Cynder. Begge figurer kan klare spillet separat såvel som sammen.
Cynder er den stærke, kvindelige hovedrolle ved siden af Spyro.
Sjovt gameplay med nye elemental agrebskomboer, fjender, miljøer osv.
Dette er den tredje og sidste del af den episke trilogi. Spillere får en mere modent figurdesign og historie i forhold til den tidligere titel: The Eternal Night
Stemmerne er blandt andet indtalt af stjerner såsom Elijah Wood, Gary Oldman, Blair Underwood, Christina Ricci, Wayne Brady og Mark Hamill
|
| title (KO) | 스파이로의 전설: 용의 여명 |
| title (ZHTW) | 寶貝龍傳奇 龍之世紀(歐) |
| synopsis (ZHTW) | ) 在這次《寶貝龍：龍之世紀》遊戲中，玩家必須要與之前的敵人聯手，去面對一項最具挑戰性的任務。
在寶貝龍的世界中，黑暗魔王將要執行他的邪惡計畫，意圖染指整個世界，而寶貝龍的任務當然就是要想辦法阻止黑暗魔王的陰謀得逞。寶貝龍要完成他的使命，釋放出身為紫龍的真正力量，來解除這次世界所要面對的最大危機。
遊戲特色：
◆ 增加兩種新的遊戲元素
寶貝龍可以隨時使用飛行的技能，以及和新的夥伴聯手過關。
◆ 新夥伴的嶄新風貌
這次與寶貝龍聯手出擊的，是一隻很有能力的女性角色。
◆ 有趣的戰鬥模式
這次的遊戲延續了前代的趣味戰鬥模式，並追加了新的戰鬥技巧。
|
| title (ZHCN) | 斯派罗传说 龙之黎明(欧) |
| developer
| Étranges Libellules
|
| publisher
| Sierra
|
| release date
| 2008-11-21
|
| genre
| action
|
| rating
| 7
|
| content
| violence
|
| players
| 2
|
| req. accessories
| wiimote, nunchuk
|
| accessories
|
|
| online players
| 0
|
| version | (1) |
| size | 4699979776 |
| crc | 75402775 |
| md5 | 0027619c632c157220b3309090d19eb6 |
| sha1 | 06547994f29442a041e2c939002be04def6fea94 |
| case
|
|
Dark Theme
